*El tema está dedicado a los pueblos afrodescendientes de la Costa de Oaxaca *
04 de octubre. La saxofonista mixteca María Elena Ríos Ortiz, quien sobrevivió a un ataque con ácido perpetrado en septiembre de 2019, grabó con la agrupación La Maldita vecindad y Los Hijos del 5º. Patio una nueva versión de la canción Chacahua (El grito de la luz).
Al anunciar en sus redes sociales el lanzamiento de esta versión de Chacahua, Maldita Vecindad expresó su apoyo a la lucha de Elena Ríos y se sumó a los reclamos de justicia en su caso.
“Maldita Vecindad ha sido un grupo que siempre está enfocado y ha sido solidario con causas como la mía; es por ello que me invitan a tocar la canción de Chacahua, porque siendo oaxaqueña quisieran darle como ese toque oaxaqueño”, refirió la saxofonista.
La saxofonista relató que el primer contacto que tuvo con algún integrante de Maldita Vecindad fue con Pato, el guitarrista.
“Pato me comenta que sus raíces son oaxaqueñas, de Mariscala era su mamá, pero desde muy chica se fue a la Ciudad de México. Posteriormente me fue presentando a Roco y a los demás integrantes”, agregó.
Elena Ríos explicó que Chacahua está dedicada a los pueblos afrodescendientes de la Costa Chica de Oaxaca, con quienes se siente identificada porque siguen siendo objeto de discriminación y de violaciones a sus derechos humanos.
“A mí, además de que trataron de matarme, me lastimaron la piel; me he sentido avergonzada por mi piel, es por ello que yo no muestro mi rostro y no me siento todavía preparada; y es lo mismo con los pueblos afrodescendientes”, expresó.
A más de dos años de la agresión de que fue víctima, Elena Ríos admite que, al igual que los pueblos afrodescendientes, ella también es objeto de discriminación debido a los daños que presenta su piel.
“La discriminación siempre es latente, y sobre todo también el morbo. Es un proceso demasiado complicado y largo porque la piel no sana de la noche a la mañana, es un proceso de años, y desafortunadamente no quedas igual”, dijo.
Debido a la pandemia, la grabación de esta nueva versión de Chacahua se realizó a distancia y de manera virtual. La versión original fue grabada en el año 2009 y forma parte del álbum Circular Colectivo, de Maldita Vecindad.
Francisco Círigo
Facebook: Sistema Radiofónico Informativo
Leave feedback about this