07 de julio. Conforme pasan los años las variantes de la lengua Mixteca se ha ido perdiendo por lo que a través de diversas actividades se trata de rescatar y enseñar a las nuevas generaciones esta lengua para su preservación.
La lengua mixteca tiene 81 variantes, las cuales se hablan en los estados de Guerrero, Puebla y Oaxaca.
Araceli Juárez Chávez, promotora cultura y facilitadora de aprendizaje en la Universidad Autónoma Comunal de Oaxaca, mencionó que la fusión entre el español y la lengua mixteca ha traído como consecuencia el deterioro de la lengua TU’UN SAVI.
Indicó que la mayoría de las personas que hablan la lengua son adultos, por lo que se estima que solo un 5 por ciento de niños habla esta lengua.
“La lengua ahorita se encuentra en un estado de desarrollo; todavía hay algunas variantes que están bien, sin embargo hay muchas variantes que se encuentran en riesgo, por lo que podríamos decir que están en desarrollo pero sí estamos hablando de unos 10 años, probablemente todas las variantes estén en riesgo”, dijo.
Juárez Chávez informó que a través de la implementación de diferentes expresiones artísticas como la música, la danza o las recetas gastronómicas ha tratado de involucrar a las nuevas generaciones para que se interesen en su cultura y legua.
Mandó el siguiente mensaje a la ciudadanía para seguir preservando la lengua TU’UN SAVI:
“Ná ntasáka’nu ko Sa’an Savi Miki kukanùú ni ka’an ni sa’an stáko nà yata nùú ko Vari ña va’a kui, yée ya’vi ña Ná ntasná’a ña nùú kue sukuatyi Takua ná kutyaku ña, takua ná ntantsá ña”, dijo.
“Valoremos nuestra lengua de lluvia. Nunca te avergüences de hablar la lengua de tus ancestros, porque es bueno, porque es de valor. Enseñemos a los niños para que nuestra lengua siga viva, para que nuestra lengua siga floreciendo”, dijo.
Juárez Chávez indicó que hace falta entender que a través de la lengua Mixteca se pueden desarrollar actividades que sigan fomentando la cultura del estado.
-Brenda Villarreal
Facebook: Sistema Radiofónico Informativo
Leave feedback about this