Alicia Sandoval
18 de abril. Para evitar que la lengua chocholteca se extinga, e involucrar a los niños de forma amena y divertida, la jefatura de Culturas Populares en la Mixteca trabaja en un proyecto para hacer un juego de lotería en esa lengua ngigua, en el municipio de Teotongo.
El jefe de Culturas Populares, Guillermo Círigo, dijo que la actividad es parte del programa de Juegos y Juguetes Tradicionales, que inició desde hace 10 años en Oaxaca, pero que se retomó en el año 2007 en Huajuapan y Teotongo.
“En las pruebas piloto que hemos hecho nos hemos dado cuenta que es una actividad atractiva y lo importante es que el aprendizaje se combine con actividades lúdicas, para motivar al niño y al resto de la gente en su cultura…Con nuestras lenguas que están en peligro de extinción tenemos que buscar recursos extremos, inventar, idear nuevas formas de motivar a la gente”, dijo Círigo.
El trabajo comenzó con registros testimoniales e investigación bibliográfica y se unió al Taller de Lengua Chocholteca que se imparte en dicho municipio, que pertenece al distrito de Teposcolula-Coixtlahuaca.
En la actividad participan 25 niños, junto con sus padres y los maestros de la comunidad.
Actualmente el proyecto se encuentra en etapa de diseño para identificar elementos gráficos y palabras adecuadas al entorno donde se desarrollan los niños, de modo que la lotería tenga un referente chocho tanto en las figuras como en las palabras.
Para finalizar Cirigo Villagómez opinó que la lotería, juego europeo que se jugaba en Francia, Italia y España, y que llegó a México en el siglo XVIII, de ser uno de los más populares de las ferias ha caído en desuso, con riesgo de desaparecer y que es importante rescatarlo.
Leave feedback about this